Wednesday, October 8

Please to give me your fish!

The Multi-Babel Translator could be addictively funny. I had some entertaining results when I used the best advertising slogans as input. Here are some before-and-after results:

Generosity: It advanced as rapidly as possible of récolteuse
started as:
Bounty: The quicker picker-upper

If ciao sufficient, the end to transmit the thing more better possible
started as:
When you care enough to send the very best

The brown express of Vixen jumps in the inactive dog.
started as:
The quick brown fox jumps over the lazy dog.

The hour is the hour, of the way this that comes all the good men with their country.
started as:
Now is the time for all good men to come to the aid of their country.

Two all cattles small of cakes, special, insalata sauce main one, cheese, have goodses with the vinegar, clear bulbs of the inscatolato in a Sesamsamenbrioche.
started as:
Two all beef patties, special sauce, lettuce, cheese, pickles, onions on a sesame seed bun
(a Big Mac from McDonald's)

Noninterests that one; They do not know, where it was.
started as (thanks, Dave!):
Don't touch that; you don't know where it has been.

Marks of the time to slip further on like arrow; the flies with the fruit appreciate a banana.
started as (thanks, Dave!):
Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.

If inner of you that you do not create, the probabilities are that the nobody different one that.
started as (thanks, Walter!):
If you don't believe in yourself, chances are that nobody else will.

and finally:

The relative the first complete day as automati of regolators selects to us, of those who the secret, that it expresses itself of Schwarzenegger D ' Arnold, that would give the form to transistion without the joint to the office of rifle automatic of the regolator, but if the new detail of aucuns in the direction, within them, the defects of California molded to ossequio.
started as (thanks, Associated Press!):
On his first full day as governor elect, Arnold Schwarzenegger expressed confidence that he would make a seamless transition to the governor's office, but provided no new specifics on how he plans to cure California's ills.

No comments: